Traduire allemand arabe غَيْرُ غائِب

Résultats connexes

• fort (adj.)
  غَائِبٌ
  plus ...
• abwesend (adj.)
  غَائِبٌ
  plus ...
• verschollen (adj.)
  غائب {ولم يُعثر له على أثر}
  plus ...
• unbemerkt (adj.)
  غائِب
  plus ...
• weg (adj.)
  غَائِبٌ
  plus ...
• die Dritte Person (n.) , {Éduc.}
  غَائِبٌ [ج. غائبون] ، {تعليم}
  plus ...
• fehlend (adj.)
  غَائِبٌ
  plus ...
• abgeblieben (adv.)
  غائب عن لانظار
  plus ...
• die Abwesenheit von der Schule
  غائب عن المدرسة
  plus ...
• geistesabwesend (adj.)
  غائب الذِّهن
  plus ...
• beurlaubt (adj.)
  غائب في الإجازة
  plus ...
• ohnmächtig (adj.)
  غائب عن الوعي
  plus ...
• der Hinweisdienst (n.) , {in der Telegrafie und Datenkommunikation}, {Com.}
  خدمة مستخدم غائب {فى البيانات والابراق}، {اتصالات}
  plus ...
• die Ortsabwesenheit (n.)
  غائب عن مكان محدد
  plus ...
• semantisch abwesend
  غائب بشكل دلالي
  plus ...
• der Gelegenheitsschwänzer (n.) , {Éduc.}
  الغائب عن المدرسة بشكل متقطع {تعليم}
  plus ...
• der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {Élect.}
  القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
  plus ...
• ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
  غَيَّرَ
  plus ...
• ausgenommen (adv.)
  غَيْر
  plus ...
• verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
  غَيَّرَ
  plus ...
• sondern
  غَيْر
  plus ...
• auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
  غَيَّرَ
  plus ...
• die Uneigennützigkeit (n.)
  حُبُّ الغَيْر
  plus ...
• allerdings (adv.)
  غير أن
  plus ...
• zweifellos (adv.)
  من غير شك
  plus ...
• ändern (v.) , {änderte ; geändert}
  غَيَّرَ
  plus ...
• ummodeln (v.)
  غَيّر
  plus ...
• abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
  غَيَّرَ
  plus ...
• abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
  غَيَّرَ
  plus ...
• umändern (v.)
  غيَّر
  plus ...

les exemples

• Der Einsatz der Finanzmittel durch die Durchführungspartner des UNHCR wird weiterhin als ein Risikobereich eingestuft, da die Finanzkontrollen nach Auffassung des AIAD mitunter unwirksam waren und gelegentlich ganz ausblieben.
  لا يزال استخدام شركاء التنفيذ المتعاملين مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للأموال يُعتبر مجال مخاطرة، وقد استنتج المكتب في هذا المجال أن الرقابة المالية غير فعالة أحيانا وغائبة في بعض الحالات.